編劇值幾斤?田木子聊聊電影中的編劇、劇本問題

最近的《目擊者》編劇問題鬧得沸沸揚揚,

台灣電影界「編劇」的問題再度浮上檯面,

到底「編劇」該拿多少錢?怎樣的價錢才「合理」,

徵信社田木子今天就來跟大家聊聊。

因為不少資料是問朋友跟查資料歸納的結果,

如果跟業界現實有很大的落差,

也歡迎不吝賜教。

首先,田木子問過電影系的朋友後,

他們說「劇本」本身並沒有嚴格區別「這是XX劇本」

或是「劇本類型」有甚麼專業名稱。

一般是分做一版、二版、三版,

當然,數字愈大愈完整。

不過,田木子參考其他資料後,發現…其實電影還是有分所謂的不同劇本名稱:

  • 導演劇本(SHOOTING SCRIPT 也稱為分鏡劇本):

不光是「故事」,燈光,攝影、動作、對白…或是某些重要場景的說明,

不同類型的片需要特別標明的地方應該也有所不同,

如果是「武打類型」的電影,儘管對白可能會比較少,

但極有可能在某些複雜的動作戲上特別標明(這邊的後空翻是重點…云云)

↑↑導演劇本大概是像這樣,很複雜齁?(至少對田木子而言充滿術語)
  • 故事劇本(TREATMENT):

這邊應該就是偏向《目擊者》爭執的重點,完整的故事發展,

場景,甚至關鍵的轉折或對白。當然,是否能夠直接拍又是另一個問題了。

畢竟好故事「不等於」好電影,拍攝手法、演員、預算應該都影響很大。

今天要是一個跨越數十年的星際戰爭史,結果只有幾百萬預算,

那恐怕拍出的效果就不會太「磅礡」。

  • 畫面分鏡劇本(STORY BOARD):

用草稿、照片等方式敘述摘要,由於重點是讓拍攝的人看得懂,

所以很可能相當是充滿數字、標示,以及簡短說明的樣子,

常用在動畫片類型的作品。不過…

田木子倒是想到自己的筆記….(凌亂)

↑↑大概是像這樣的感覺(比手畫腳),畫面中是《跳躍吧!時空少女》的分鏡劇本之一

然而,上面也只是粗略的分類,能不能有人又編又導?

或是分鏡劇本就等於導演劇本?抑或是導演本身高竿又會編又會導,

能夠同時掌握故事劇本和導演劇本?

當然有,大導演李安就是一例,畢竟他在真正出道前可是花了很多時間做編劇,

掌握性大,自然不會受限於編、導以及劇本。

↑↑李安:「當好導演前,必須當好編劇」

所以,田木子個人是猜測,

上面的三種分類也只是依照「類型」做區分,

如果成本沒有那麼多的拍攝者,很可能一人包很多事,

所以才會像朋友提到的「第一版」、「第二版」,

從原創故事想起,再逐步轉成分鏡,以及最後可拍攝的版本。

與其想成類型,不如當作是「階段」的概念更好理解。

原創劇本的價碼落在何處?以史特龍的《洛基》為例

如果今天導、編不是同一人,故事雛形概念由編劇所寫,

那價碼怎麼算呢?

電影系的朋友還是保持打太極的方式「視名氣跟情況而定」。

這個答案顯然不能讓田木子滿意。於是我查閱了一些資料,

倒是找到一個有趣的例子,

那就是咱們的洛基(Rocky)-史特龍先生(不是雷神索爾裡面那位)。

↑↑集編、導、演於一身的史特龍,還自學繪畫,多才多藝

史特龍年輕時也很苦,長相不是好萊屋傳統主流的帥哥,

又因為小時神經被醫生夾到,眼角下垂。

發音像含滷蛋一樣。

他也知道這點,自承:

我不符合一般所謂英俊的標準。
我的眼睛下垂,歪牙斜嘴,說話聲音像嘴吧含著滷蛋似的,
但不管怎樣,整體來說就是夠我受用了。   by  Sylvester Stallone

所以早期的演藝路並不算順暢,甚至為此去拍A片。

而在他看了阿里的比賽,深受感動,

花了三天把劇本生出來,這裡的劇本…田木子認為應該是「故事劇本」。

還沒有到最完整的導演劇本。

不過史特龍不光是提供劇本,他要的只有一件事…自己來飾演洛基。

片商讚賞史特龍的劇本,卻不願意讓他主演,

開出12萬五千美金要買劇本,

所以原創劇本也是可以到那麼高的價碼呢~~

但是,史特龍不接受這近300萬台幣的買斷…..

我 就 是 要 演!!!

↑↑史特龍的耐心獲得最後勝利,只是在一開始,戲內戲外他都過得相當困窘,劇中的烏龜還真的是他的寵物….(客串)

史特龍的耐心獲得最後勝利,

儘管價碼被壓到三萬五千美金(100萬多台幣)。

但是是由他來當主角,

整部片總預算只有110萬美金。

所以算下來,史特龍又寫故事劇本、又當男主角,

嚴格來說…這樣的價碼並不是很划算(只領演員的錢)。

不過洛基(Rocky)的總獲利超過2億美金。

更重要的是..觀眾想到史特龍就想到洛基,

對史特龍生涯帶來的幫助,恐怕多過該片的實際獲利。

因此,田木子也不認為史特龍的例子足以當常例。

而且不要忘了…史特龍的劇本最後還是被以2萬美金賣掉,

所以原創劇本才佔1/55之一的價值。拿《目擊者》四千萬成本稍微估一下,

約在7~80萬之間。但是《目擊者》劇本是多人創作,至少就有3~4人,

所以平攤下來約在20萬上下,15萬算稍低,但並不算吃人夠夠的程度。

↑↑原本的《洛基》其中一版結局,最後以海報收錄,田木子覺得意外的不錯

回到台灣的編劇行情跟地位,恐怕也沒辦法要求最後抽成,

那…國內編劇這一塊要怎麼玩出名堂呢?

田木子猜可能變成一項重要輔助能力,而非賺錢的產業,

如果導演本身就有劇本能力,那相對就很吃香了。

再不然就是自己本身著作等身,等好導演慧眼垂青,

要求改編吧!!在全世界劇本荒的現今,

好像只剩這一條路相對保險,當然…那也是就好萊屋或是國外呢….

作者

田木子

田木子-本是學界的小宅宅,就這樣踏入徵信社這一行,徵信社的悲歡離合,無一不讓田木子覺得新奇。目前不斷磨練自己的文案能力。希望未來能精準地用筆鋒拿捏人性中的微妙變化

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *